Снятие печки принтеров 1160/1320

Вопросы на тему - а почему не по русски? не ко мне!
Я учил немецкий, да и того не знаю...
Fuser
1. Remove all covers (see Covers).
2. Remove the fan (see Fan).
3. Remove the duplex-drive gears or face-down gears (see Duplex-drive gears/face-down gears).
4. Remove the formatter (see Formatter).
5. On the right side of the printer, press the tabs on two gears (callout 1) to release the gears, and then slide the gears off of the shafts.
6. Disconnect one cable (callout 2) on the right side of the printer.


Figure 6-24. Removing the fuser (1 of 10)

7. Disconnect four cables (callout 3) from the ECU, and then disconnect two more cables (callout 4) that were behind the first set.


Figure 6-25. Removing the fuser (2 of 10)

8. Pull the tab on the cable holder (callout 5) at the left side of the printer and slide it toward the center to release it from the frame, and then unroute the cables.
9. Pull the tab on the cable holder (callout 6) at the right side of the printer and slide it toward the center to release it from the frame, and then unroute the cables.


Figure 6-26. Removing the fuser (3 of 10)

10. Disconnect three cables (callout 7).


Figure 6-27. Removing the fuser (4 of 10)

11. Pull the cable holder (callout 8) straight back to remove it, and then unroute the cables.


Figure 6-28. Removing the fuser (5 of 10)

12. Disconnect one cable (callout 9) and then unroute the cable from the cable guide.


Figure 6-29. Removing the fuser (6 of 10)

NOTE Before you proceed to step 13, make sure that all cables disconnected in previous steps are free from any cable guides and cable holders.
13. Remove three screws (callout 10) on the right side of the printer.


Figure 6-30. Removing the fuser (7 of 10)

14. Remove three screws (callout 11) from the left side of the printer.


Figure 6-31. Removing the fuser (8 of 10)

15. At the left side of the printer, pull the printer chassis from the top to spread the printer frame and release the fuser from the frame.


Figure 6-32. Removing the fuser (9 of 10)

16. Pull the fuser out of the printer at an angle so that the delivery roller shaft clears the hole (callout 12) in the chassis.


Figure 6-33. Removing the fuser (10 of 10)